四通道16位電壓 / 電流輸出DAC節(jié)省多通道PLC的空間、成本和功耗
發(fā)布時(shí)間:2020-02-06 來(lái)源:Colm Slattery 責(zé)任編輯:wenwei
【導(dǎo)讀】可編程邏輯控制器 (PLCs)使用邏輯、時(shí)序控制、定時(shí)、計(jì)數(shù)和算術(shù)算法等快速、確定性的功能來(lái)控制機(jī)器和過(guò)程。PLC使用模擬和數(shù)字信號(hào)與終端節(jié)點(diǎn)通信,例如讀取傳感器和控制執(zhí)行器。典型的通信方法包括電流/電壓環(huán)路、Fieldbus1和工業(yè)以太網(wǎng)2協(xié)議。
隨著工業(yè)遠(yuǎn)程應(yīng)用領(lǐng)域傳感器和控制節(jié)點(diǎn)數(shù)的不斷增加,控制器中I/O模塊節(jié)點(diǎn)數(shù)也相應(yīng)增加,一些分布式控制系統(tǒng)(DCS)能夠處理成千上萬(wàn)的節(jié)點(diǎn)。如此密集的節(jié)點(diǎn)使溫度相關(guān)的挑戰(zhàn)難度越來(lái)越大,尤其是對(duì)于4mA至20mA環(huán)路通信標(biāo)準(zhǔn)的系統(tǒng)。
對(duì)系統(tǒng)設(shè)計(jì)人員而言,最大且最密切相關(guān)的挑戰(zhàn)是提高效率并降低功耗,因?yàn)楝F(xiàn)有系統(tǒng)的低效率導(dǎo)致電能浪費(fèi),運(yùn)營(yíng)成本增加。本文將說(shuō)明設(shè)計(jì)更高效率系統(tǒng)面臨的挑戰(zhàn),并介紹一款多功能、4通道、16位數(shù)模轉(zhuǎn)換器(DAC) AD5755,它作為一種集成度更高的解決方案有助于解決這些問(wèn)題。
系統(tǒng)
典型工業(yè)控制系統(tǒng)的通信分層情況如圖1所示。直到最近,分布式輸入/輸出(遠(yuǎn)程I/O和PLC)通常仍然使用Modbus3, PROFIBUS4 (程現(xiàn)場(chǎng)總線)或Fieldbus等開(kāi)放或?qū)S袇f(xié)議進(jìn)行連接。如今,業(yè)界對(duì)使用PROFINET5的興趣日漸增強(qiáng),它是一種設(shè)計(jì)用于在以太網(wǎng)設(shè)備之間快速交換數(shù)據(jù)的工業(yè)以太網(wǎng)協(xié)議。
圖1. 控制系統(tǒng)的層級(jí)結(jié)構(gòu)
PROFINET的優(yōu)勢(shì)包括:
● 速度更快,從RS-232的9.6 kbps提高到1 Gbps。
● 改進(jìn)的整體性能。
● 距離更長(zhǎng)。
● 能夠使用標(biāo)準(zhǔn)接入點(diǎn)、路由器、交換機(jī)、集線器、電纜和光纖,這比等效串行端口設(shè)備便宜得多。
● 一條鏈路可以有兩個(gè)以上的節(jié)點(diǎn)。這對(duì)于RS-485是可行的,但對(duì)于RS-232則不可行。
在"現(xiàn)場(chǎng)"級(jí),用于將工業(yè)驅(qū)動(dòng)器、電機(jī)、執(zhí)行器、控制器與PLC/DCS I/O系統(tǒng)互連的現(xiàn)場(chǎng)總線協(xié)議為數(shù)眾多,包括DeviceNet,™ CAN6, InterBus,®7和上述PROFIBUS、Fieldbus。
輸入輸出(I/O)控制器連接工廠或過(guò)程環(huán)境中的傳感器和控制執(zhí)行器,并通過(guò)上述模擬和數(shù)字方式與多個(gè)終端節(jié)點(diǎn)通信。本身安全的系統(tǒng)通過(guò)4mA至20mA電流環(huán)路進(jìn)行連接,一些系統(tǒng)則使用隔離技術(shù)??刂铺幚砥魍ǔ?位至32位處理器,性能最高可達(dá)100 DMIPS(Dhrystone百萬(wàn)條指令/秒)。工廠自動(dòng)化設(shè)備結(jié)實(shí)耐用,能在惡劣的工業(yè)環(huán)境中工作而不需要風(fēng)扇。
圖2顯示了幾個(gè)8通道模擬I/O模塊的例子。由于其尺寸小,因此功耗有限,有些甚至不到5 W。
圖2. I/O模塊
模擬4mA至20mA電流環(huán)路常用于工業(yè)過(guò)程控制的信號(hào)傳輸,4mA代表范圍的低端,20mA代表范圍的高端。電流環(huán)路的主要優(yōu)勢(shì)在于信號(hào)精度不受互連線路的壓降影響,而且環(huán)路可以提供最高4 mA電流為器件供電。即使線路電阻很大,電流環(huán)路變送器也會(huì)在其電壓能力范圍內(nèi)維持適當(dāng)?shù)碾娏鳌?/div>
通過(guò)4mA所代表的"活動(dòng)—零"狀態(tài),接收儀表可以檢測(cè)環(huán)路的一些故障(例如:0mA表示開(kāi)環(huán),3mA表示傳感器發(fā)生故障),雙線變送器設(shè)備也能通過(guò)環(huán)路電流供電。此類(lèi)儀表用于測(cè)量壓力、溫度、流量、pH值和其它過(guò)程變量,以及控制閥門(mén)定位器或其它輸出執(zhí)行器。模擬電流環(huán)路中的電流可以在環(huán)路中的任一點(diǎn),通過(guò)一個(gè)串聯(lián)精密電阻轉(zhuǎn)換為電壓輸入。儀表的輸入端可能會(huì)將電流環(huán)路的一端連接到機(jī)殼(大地),因此當(dāng)串聯(lián)連接多個(gè)儀表時(shí),可能需要模擬隔離器。
功耗考慮
在圖3所示的系統(tǒng)中,一個(gè)通道配置為4mA至20mA通信(本例中為從DAC驅(qū)動(dòng)一個(gè)執(zhí)行器負(fù)載)。執(zhí)行器的端接電阻決定環(huán)路所需的最大電源電壓。例如,100?電阻至少需要2 V電壓才能提供20 mA電流。如今的系統(tǒng)必須能夠驅(qū)動(dòng)最高達(dá)(有時(shí)甚至超過(guò))1 k?的負(fù)載,這是很常見(jiàn)的要求。對(duì)于這一負(fù)載阻抗和20 mA的滿量程電流,電源需要提供至少20 V電壓。所產(chǎn)生的功率為:
P = V × I = 20 V × 0.02 A = 0.4 W.
如果負(fù)載阻抗變?yōu)?00 ?,使用同一電源(有效條件)時(shí),即使只需要0.04 W功率,功耗仍將為0.4 W。這種情況下,系統(tǒng)的效率損失為90%,360 mW功率遭到浪費(fèi)。
圖3. 當(dāng)滿量程輸出遠(yuǎn)低于電源電壓時(shí),功率被浪費(fèi)
對(duì)于一個(gè)8通道模塊,20 V電源下的總功耗將為3.2 W,其中多達(dá)2.88 W的功率遭到浪費(fèi)(如果所有負(fù)載均為100 ?)。這種情況下,自熱效應(yīng)和功耗預(yù)算的提高開(kāi)始演變成問(wèn)題。模塊內(nèi)的溫度升高可能導(dǎo)致系統(tǒng)誤差增大,各個(gè)器件的漂移特性需要納入系統(tǒng)整體的誤差預(yù)算中加以考慮。
設(shè)計(jì)人員會(huì)考慮各種辦法來(lái)解決這些問(wèn)題:
● 增大模塊尺寸以支持更多功耗,但成本會(huì)增加,因而這種解決方案的競(jìng)爭(zhēng)力不強(qiáng)。
● 使用散熱和/或風(fēng)扇控制 ,這是一種昂貴的解決方案,同時(shí)會(huì)增大空間。事實(shí)上,在一些安全關(guān)鍵應(yīng)用中,不允許使用這種溫度控制設(shè)備。
● 減小最大負(fù)載阻抗,以便限制電路的整體功耗。在一些應(yīng)用中,這會(huì)限制性能,導(dǎo)致系統(tǒng)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力下降。
無(wú)論如何,在更小的空間中提供更多的通道這一趨勢(shì)會(huì)給許多系統(tǒng)設(shè)計(jì)人員帶來(lái)散熱和功耗方面的困擾。
一種有助于解決此問(wèn)題的方法是從5V電源入手。監(jiān)控輸出負(fù)載電壓,然后根據(jù)需要有效升壓并調(diào)節(jié)輸出電壓。圖4顯示5V電源和一款高效率DC/DC升壓轉(zhuǎn)換器利用反饋控制提供適當(dāng)?shù)妮敵鲭妷?,使片?nèi)功耗最小。
圖4.動(dòng)態(tài)電源控制原理
AD5755系列4通道、16位、串行輸入、電壓和電流輸出DAC能夠提供這種閉環(huán)動(dòng)態(tài)電源能力(見(jiàn)附錄—圖A)。它的每個(gè)通道都能以16位分辨率提供電流或電壓,輸出端由動(dòng)態(tài)電源控制下的DC/DC轉(zhuǎn)換器供電,因此該器件相當(dāng)于在一個(gè)非常緊湊的9mm × 9mm × 0.8mm封裝中提供4個(gè)低功耗節(jié)點(diǎn)。
圖5的簡(jiǎn)化電路顯示了使用感性升壓電路的動(dòng)態(tài)電源控制工作原理。每個(gè)通道都能提供30 V以上的升壓輸出電壓。動(dòng)態(tài)電源控制機(jī)制利用反饋調(diào)節(jié)輸出電壓,然后經(jīng)過(guò)電阻分壓器分壓后與內(nèi)部誤差放大器中的基準(zhǔn)電壓進(jìn)行比較,產(chǎn)生一個(gè)誤差電流。開(kāi)關(guān)周期開(kāi)始時(shí),MOSFET開(kāi)關(guān)接通,電感電流緩升,然后測(cè)量轉(zhuǎn)換為電壓的MOSFET電流。當(dāng)電流檢測(cè)電壓大于誤差電壓時(shí),MOSFET斷開(kāi),電感電流緩降,直到內(nèi)部時(shí)鐘啟動(dòng)下一個(gè)開(kāi)關(guān)周期。在電流模式下調(diào)節(jié)輸出電源電壓采用類(lèi)似方案,此時(shí)使用的是反饋誤差電流。
圖5.具有電源控制功能的升壓電路
用戶可以切換各通道的DC/DC轉(zhuǎn)換器開(kāi)關(guān)信號(hào)的頻率和相位,以實(shí)現(xiàn)電路和器件的優(yōu)化。
對(duì)輸出驅(qū)動(dòng)器實(shí)行動(dòng)態(tài)電源控制的目的是使封裝功耗最小。典型IC的內(nèi)部結(jié)溫(TJMAX)最高可達(dá)125°C。假設(shè)系統(tǒng)的環(huán)境溫度TA為85°C。LFCSP封裝的熱阻θJA典型值為28°C/W。容許的片內(nèi)功耗可以通過(guò)下式計(jì)算
不采用動(dòng)態(tài)電源控制時(shí),假設(shè)使用24V電源,則每個(gè)通道的最差情況功耗可以通過(guò)下式計(jì)算:
功耗 = 電源電壓 × 最大電流
= 24 V × 20 mA
= 0.48 W
在同樣的條件下,4個(gè)通道的功耗將接近2 W,這會(huì)給模塊和半導(dǎo)體電路帶來(lái)問(wèn)題。啟用動(dòng)態(tài)電源特性時(shí),AD5755調(diào)節(jié)電源,使片內(nèi)功耗降至最低。圖6顯示了啟用和禁用動(dòng)態(tài)電源(固定電源)兩種情況下每個(gè)通道的功耗對(duì)比。
圖6. 啟用和禁用動(dòng)態(tài)電源控制兩種情況下的功耗對(duì)比
啟用動(dòng)態(tài)電源功能時(shí),在24 mA輸出電流下片內(nèi)功耗約為50 mW,而無(wú)調(diào)節(jié)時(shí)的片內(nèi)功耗則為400 mW。這種控制片內(nèi)功耗的能力非常有用,系統(tǒng)設(shè)計(jì)人員在提高系統(tǒng)通道數(shù)的同時(shí)可以使模塊功耗降至最低,從而不需要考慮繁瑣而昂貴的方法來(lái)控制系統(tǒng)溫度。
故障狀況下的系統(tǒng)差錯(cuò)校驗(yàn)與診斷
對(duì)于工業(yè)應(yīng)用,必須能夠監(jiān)控并報(bào)告系統(tǒng)級(jí)故障,在故障狀況下?lián)碛斜M可能多的系統(tǒng)控制權(quán)至關(guān)重要。AD5755包括許多片內(nèi)診斷特性,能夠?yàn)橛脩籼峁┫到y(tǒng)級(jí)差錯(cuò)校驗(yàn)功能。
發(fā)生故障時(shí),一個(gè)重要考慮是控制DAC的MCU/DSP會(huì)如何。由于不能控制輸出,用戶將完全失去對(duì)系統(tǒng)的控制。AD5755有一個(gè)看門(mén)狗定時(shí)器(超時(shí)可編程設(shè)定),如果它在超時(shí)期限內(nèi)沒(méi)有收到SPI接口傳來(lái)的命令,就會(huì)設(shè)置警告標(biāo)志(高電平有效)。需要時(shí),此ALERT引腳可以直接連到清零引腳(也是高電平有效),以便將輸出設(shè)置為已知的安全狀態(tài)(圖7)。AD5755的每個(gè)通道都有一個(gè)16位可編程清零碼寄存器,用戶可以靈活地將輸出清零為任意碼。
圖7.看門(mén)狗定時(shí)器設(shè)置控制信號(hào)丟失標(biāo)志并使DAC返回到清零設(shè)置
在高噪聲工業(yè)環(huán)境中,即使MCU正常工作,通信信號(hào)也可能遭到破壞。為了應(yīng)對(duì)這種可能性,AD5755具有可選的分組差錯(cuò)校驗(yàn)(PEC)功能,它實(shí)施一種CRC8多項(xiàng)式例程。該功能可以通過(guò)軟件使能或禁用,確保輸出不會(huì)錯(cuò)誤地更新。
輸出端接線錯(cuò)誤常會(huì)導(dǎo)致連接開(kāi)路或短路,有可能會(huì)造成系統(tǒng)損壞。(即使沒(méi)有發(fā)生損壞,問(wèn)題也往往難以診斷。AD5755具有開(kāi)路和短路檢測(cè)功能,可以即時(shí)設(shè)置故障標(biāo)志,提醒技術(shù)人員處理相關(guān)問(wèn)題。)此外,當(dāng)發(fā)生短路時(shí),短路保護(hù)功能可以限制輸出電流。所有故障都可以通過(guò)SPI接口或硬件故障引腳傳達(dá),以便用戶即時(shí)采取處理措施。
靈活的輸出范圍編程功能
為了處理所需的各種電壓和電流,AD5755的各通道都可提供許多可編程范圍,包括:4 mA至20 mA、0 mA至24 mA、0 mA至20 mA、0 V至5 V、0 V至10 V、±5 V、±10 V和±12 V。用戶也可以對(duì)各通道的各種范圍的增益和失調(diào)進(jìn)行數(shù)字化編程。這些增益和失調(diào)寄存器具有16位分辨率。例如,為了設(shè)置0V至10.5V輸出范圍(如圖8所示),首先選擇0V至12V范圍,然后編程設(shè)置增益碼,將范圍調(diào)整到10.5 V。完成增益調(diào)整后,輸出范圍即為0V至10.5V,并具有16位分辨率。失調(diào)的編程設(shè)置方式與此相似。
圖8.任意范圍縮放
通過(guò)4mA至20mA電流環(huán)路傳輸附加信息
純4mA至20mA電流環(huán)路的缺點(diǎn)是只能單向傳輸單個(gè)過(guò)程變量,這對(duì)于現(xiàn)代工業(yè)控制系統(tǒng)是個(gè)限制??蓪ぶ愤h(yuǎn)程傳感器高速通道(HART)標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)展為4mA至20mA通信線路開(kāi)啟了新的可能。
HART提供數(shù)字雙向通信機(jī)制,兼容4mA至20mA電流環(huán)路。在4mA至20mA模擬電流信號(hào)之上疊加一個(gè)1mA峰峰值頻移鍵控(FSK)信號(hào)。基于BELL 202通信標(biāo)準(zhǔn),所用的兩個(gè)頻率為1200 Hz(邏輯1)和2200 Hz(邏輯0),如圖9所示。
圖9. 疊加于不斷增大的環(huán)路電流之上的HART信號(hào)
AD5755可以配置為僅利用兩個(gè)外部器件來(lái)傳輸HART信號(hào)。HART調(diào)制解調(diào)器的輸出經(jīng)過(guò)衰減后,交流耦合至AD5755的CHART引腳;這導(dǎo)致調(diào)制解調(diào)器輸出在4mA至20mA模擬電流上進(jìn)行調(diào)制,而不會(huì)影響該電流的"直流"電平。圖10中的電路顯示AD5755如何與HART調(diào)制解調(diào)器接口以實(shí)現(xiàn)這種雙向通信形式。
圖10. AD5755用于HART通信
HART規(guī)范要求模擬電流的最大變化速率不得干擾HART通信。很顯然,電流輸出的步進(jìn)變化可能會(huì)中斷HART信號(hào)傳輸。幸運(yùn)的是,AD5755提供可控制的壓擺率,啟用該功能后,用戶可以通過(guò)數(shù)字方式限制電流輸出的壓擺率。
AD5755完整解決方案
圖11顯示采用AD5755的典型設(shè)置。(圖中顯示了一個(gè)HART調(diào)制解調(diào)器通道,但有四路HART輸入可用,每個(gè)通道一路輸入。)當(dāng)使能動(dòng)態(tài)電源控制特性時(shí),每個(gè)通道需要四個(gè)外部器件:一個(gè)飽和電流約為1A的電感、一個(gè)開(kāi)關(guān)二極管和兩個(gè)具有低等效串聯(lián)電阻(ESR)的電容。利用極少的外部器件,AD5755提供一款集成的單芯片、高性能系統(tǒng)解決方案。總非調(diào)整誤差(TUE)典型值為0.01%,其中包括25°C時(shí)的所有增益和失調(diào)誤差。
圖 11. AD5755設(shè)置
結(jié)論
隨著所需通道數(shù)和各模塊通道密度同步提高,系統(tǒng)設(shè)計(jì)人員面臨著許多問(wèn)題:如何在提高通道數(shù)量的同時(shí)保持較小的模塊尺寸?如何提高通道數(shù)量并設(shè)計(jì)高能效系統(tǒng),同時(shí)使系統(tǒng)的自熱效應(yīng)和漂移誤差保持最小?就輸出編程性能而言,如何為客戶提供最大的靈活性?提供哪些安全特性和診斷功能,以確保系統(tǒng)穩(wěn)定可靠并能夠輕松找出問(wèn)題所在?
AD5755是一款采用9mm × 9mm CSP封裝的4通道器件,能夠大幅減小系統(tǒng)的電路板面積并提高通道密度。其動(dòng)態(tài)電源控制特性能夠調(diào)節(jié)片內(nèi)功耗,使模塊功耗降至最低。此外還有片內(nèi)診斷功能,包括看門(mén)狗定時(shí)器、PEC差錯(cuò)校驗(yàn)及開(kāi)路/短路檢測(cè)和保護(hù),穩(wěn)定可靠的設(shè)計(jì)使它能在惡劣的工業(yè)環(huán)境中工作,讓最終用戶更有信心。AD5755是一款真正的片上系統(tǒng)解決方案。
附錄
有關(guān)四通道DAC AD5755的更多信息
四通道電壓和電流輸出DAC AD57558采用–26V至+33V電源供電。在電流模式下,片內(nèi)動(dòng)態(tài)電源控制功能可以在7V至30V范圍內(nèi)調(diào)節(jié)輸出驅(qū)動(dòng)器的電壓,使封裝功耗最小。
AD5755采用多功能三線式串行接口,能夠以最高30MHz的時(shí)鐘速率工作,并與標(biāo)準(zhǔn)SPI,®、QSPI™、MICROWIRE™、DSP和微控制器接口標(biāo)準(zhǔn)兼容。該接口還提供可選的CRC-8分組差錯(cuò)校驗(yàn)功能,以及用于監(jiān)控接口活動(dòng)的看門(mén)狗定時(shí)器。
AD5755具有16位分辨率和單調(diào)性,同一引腳提供電壓或電流輸出,并具有用戶可編程的失調(diào)和增益、片內(nèi)診斷功能和片內(nèi)5 ppm/°C(最大值)基準(zhǔn)電壓源,工作溫度范圍–40°C至+105°C。可用電流輸出范圍為0mA至20mA、4mA至20mA和0mA至24mA±0.05%,可用電壓范圍為0V至5V、0V至10V、±5V、±10V、±6V和±12V±0.05%。
圖A. 四通道DAC AD5755功能框圖,所有四個(gè)通道完全相同
推薦閱讀:
特別推薦
- 利用運(yùn)動(dòng)喚醒功能優(yōu)化視覺(jué)系統(tǒng)的功耗
- 宜普電源轉(zhuǎn)換公司勝訴,美國(guó)國(guó)際貿(mào)易委員會(huì)終裁確認(rèn)英諾賽科侵權(quán)
- 功率器件熱設(shè)計(jì)基礎(chǔ)(一)——功率半導(dǎo)體的熱阻
- 泰矽微重磅發(fā)布超高集成度車(chē)規(guī)觸控芯片TCAE10
- 瑞薩與尼得科攜手開(kāi)發(fā)創(chuàng)新“8合1”概念驗(yàn)證,為電動(dòng)汽車(chē)驅(qū)動(dòng)電機(jī)提供高階集成
- Bourns 推出兩款大電流氣體放電管 (GDT) 新品,適用于交流和直流電源設(shè)計(jì)
- 多維科技推出用于游戲手柄的新型TMR傳感器芯片TMR2615和TMR2617
技術(shù)文章更多>>
- 貿(mào)澤電子與Analog Devices聯(lián)手推出新電子書(shū)探討電子設(shè)計(jì)中的電源效率與穩(wěn)健性
- 下一代汽車(chē)微控制器:意法半導(dǎo)體技術(shù)解析
- 安森美與伍爾特電子攜手升級(jí)高精度電力電子應(yīng)用虛擬設(shè)計(jì)
- 48 V技術(shù)的魅力:系統(tǒng)級(jí)應(yīng)用中的重要性、優(yōu)勢(shì)與關(guān)鍵要素
- 兆易創(chuàng)新MCU新品重磅揭幕,以多元產(chǎn)品和方案深度解鎖工業(yè)應(yīng)用場(chǎng)景
技術(shù)白皮書(shū)下載更多>>
- 車(chē)規(guī)與基于V2X的車(chē)輛協(xié)同主動(dòng)避撞技術(shù)展望
- 數(shù)字隔離助力新能源汽車(chē)安全隔離的新挑戰(zhàn)
- 汽車(chē)模塊拋負(fù)載的解決方案
- 車(chē)用連接器的安全創(chuàng)新應(yīng)用
- Melexis Actuators Business Unit
- Position / Current Sensors - Triaxis Hall
熱門(mén)搜索
友情鏈接(QQ:317243736)
我愛(ài)方案網(wǎng) ICGOO元器件商城 創(chuàng)芯在線檢測(cè) 芯片查詢(xún) 天天IC網(wǎng) 電子產(chǎn)品世界 無(wú)線通信模塊 控制工程網(wǎng) 電子開(kāi)發(fā)網(wǎng) 電子技術(shù)應(yīng)用 與非網(wǎng) 世紀(jì)電源網(wǎng) 21ic電子技術(shù)資料下載 電源網(wǎng) 電子發(fā)燒友網(wǎng) 中電網(wǎng) 中國(guó)工業(yè)電器網(wǎng) 連接器 礦山設(shè)備網(wǎng) 工博士 智慧農(nóng)業(yè) 工業(yè)路由器 天工網(wǎng) 乾坤芯 電子元器件采購(gòu)網(wǎng) 亞馬遜KOL 聚合物鋰電池 工業(yè)自動(dòng)化設(shè)備 企業(yè)查詢(xún) 工業(yè)路由器 元器件商城 連接器 USB中文網(wǎng) 今日招標(biāo)網(wǎng) 塑料機(jī)械網(wǎng) 農(nóng)業(yè)機(jī)械 中國(guó)IT產(chǎn)經(jīng)新聞網(wǎng) 高低溫試驗(yàn)箱
?
關(guān)閉
?
關(guān)閉